self interest معنى

• أنانية, مصلحة شخصية, الحرص على المصلحة الشخصية

• self    n. أنا, الذات, الن ...
• interest    n. اهتمام, فائدة ( ...
• self-interest    أنانِيّة; حُبّ الذ ...

أمثلة

1. Well, any individual who pursues his or her own self interest actually promotes the interest of society as a whole.
   حسنا , أي فرد يحاول أن ينمي اهتماماته بالواقع يقوم بتعزيز اهتمامات المجتمع ككل
2. we'd need to put all our petty, stupid self interests aside and work for the greater good.
   كنا في حاجة إلى وضع جميع التفاهات والمصالح الذاتية على الجانب والعمل من أجل تحقيق الصالح العام